[usotsuki] Detective Conan 485 'Kuroi shashin no yukue (kouhen)' [RAW-720p][38F57EE6].mp4
As soon as the opportunity arises and I'm up for the job, there are many episodes that I'd like to try to do better subs of. To some extent, I'm able to do this with the resources I have, but it would do everyone better if I had some assistance. In particular, I am looking for additional translators, translation checkers and editors, and could probably use a couple timers as well. If you're interested in helping, message Licca on #[email protected] or elsewhere on hoshinet.
I've been trying to reach my (US) Disney XD capper because I am unable to reach his capbox. He says his box has been online the whole time so theoretically, if anything new aired it should have capped, but I have no way to know. I didn't know it was unreachable until after the show I wanted aired, and although I planned to check on things today, I overslept. I think I might need to find a second capper just in case, who can record Disney XD in 720p. It's only for one show.