忍者漫画『あずみ』の小山ゆうによる大人気ボクシング漫画のアニメ化。演出のりんたろう以下、映画「銀河鉄道９９９」のスタッフが中心となって製作した。母と死別した少年・堀口元気。捨てられぬボクシングの夢を追う父・秀樹と共に地方を転々とする。だがそんな生活に不満はない。やがて秀樹がリングへの本格的再起を賭けた試合を経て、強豪・関拳児の強打から死亡した。母方の祖父の元に引き取られた元気は、ボクサーとなって打倒・関を誓う。
图文介绍:http://dm1080p.com/archives/9596
【dm1080p冷番补完计划】动漫1080P开始整理1958到现在的全部动画，整理过程中，发现诸多冷番，实在下不了。所以开始收集并重新做种，直到种子离线100%后撤离。重新做种会尽量保留原有信息，某部分可能是某些无名字幕组的作品，或者已经找不到该组，资源来源于互联网，版权归原作者所有，若有侵权问题敬请到网站告知，我们会立即处理。
另外诚意招收能宽带够大能做种子上传，和收藏了众多资源的同好~。希望我们能做得更好更全，希望那些被埋藏的冷番能重见天日，希望那些被错过的神作能被多一个人看见！
【DM1080P冷番字幕组】计划~~准备ING~招收翻译，时间轴
在整理年表冷番的时候就发现很多番没人做字幕，特别某些OVA或者冷门的剧场版。
翻译组主要考虑做一些比较简短的OVA，TV长篇暂时没人手做。
另外以前可能有些RMVB有字幕但画质很差，如果有人想手抄字幕下来，我们重新做也可以。
dm1080p工作组 qq群：256135535，加群验证（翻译或时间轴）