Sinopse: O protagonista anônimo é diagnosticado com uma doença terminal logo após seu vigésimo aniversário, e está internado em um hospital em Mito, Ibaraki. Lá ele encontra Setsumi, uma mulher alguns anos mais velha, que também é um doente terminal. Descobrindo que ambos rejeitam a morrer ou no hospital ou em casa, roubam um carro e fogem juntos.
Sinopse (english): The anonymous protagonist is diagnosed with a terminal illness shortly after his twentieth birthday, and is admitted to a hospital in Mito, Ibaraki. There he meets Setsumi, a woman a few years older, who is also terminally ill. Finding that they both reject to die either in hospital or at home, they steal a car and run away together.