So here it is - Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora Live Action movie! Compared to other versions of the story, this is much more dramatic and has next to no comedic scenes. I checked out who was the director of this movie and found out it is the same director of "In His Chart / Kamisama no Karute". No wonder it concentrated on human drama.
And oh, if you are familiar with the story (have read the light novel or manga, watched the anime or the live action series), as the movie trailer said, it has a surprise you won't expect. I won't spoil you what the surprise twist is, so better just watch the movie and find out what the major difference is compared to the other versions.
Torrent | Script
Also, I have a very important announcement. This will be the last release we will announce at http://subs-scans.skewedstudios.com. Besides that we have been mostly dead or in hiatus checking our track record for the past year, I don't have enough money anymore to support hosting of the website (as most of it was spent for my Masters Degree). The hosting service will expire next month. Also, it can't be helped that most of the staff have mostly grew up and are adults now, which means we have more important things we have to deal with in real life (yeah, sucks to be older).
Nevertheless, announcements will be moved to a free hosting blog - http://tl-skeweds.blogspot.com (which I have to make a lot of changes for the interface). Also changed the name from "Fansubs & Scanlations" to just plain "Translations". It's not just fansubs & scanlations anymore. The reason is that I personally plan to translate novels now (to train reading Japanese faster and start memorizing kanji better).
If you also noticed this release of HanTsuki movie is a bit different. It's now softsubbed mkv file along with how different we usually name our files. But that would be only for newer releases. The rest of Sukeban Deka 1 will still be hardsubbed. Sukeban Deka currently are in QC and I plan to release them as a complete batch once done.
Thanks as always for supporting us :)