Jigoku Shoujo Live Action Ep1v2-12 finale(complete)
discuss the series here
Video Info
Resolution: 704x396
Video Codec: h264
Audio Codec: AAC
Language: Japanese
Subtitles: English Hardsubbed
Episode 01v2 - Scarred Time
CRC: [D0E46673]
Length: 23:27
File Size: 176.95 MB
Screenshots: http://img158.imageshack.us/img158/5916/jisho01ac2.jpg
Episode 02 - The Boy in the Box
CRC: [80EA2D36]
Length: 23:12
File Size: 176.62 MB
Screenshots: http://img158.imageshack.us/img158/5748/jisho02ty2.jpg
Episode 03 - A Baby's Dream
CRC: [E58C5A1A]
Length: 23:11
File Size: 159.08 MB
Screenshots: http://img181.imageshack.us/img181/8976/jisho03ib7.jpg
Episode 04 - Encountering the Devil
CRC: [13348280]
Length: 23:31
File Size: 186.15 MB
Screenshots: http://img175.imageshack.us/img175/9342/jisho04kf1.jpg
Episode 05 - A False Epitaph
CRC: [2D6D66D4]
Length: 23:26
File Size: 176.24 MB
Screenshots: http://img111.imageshack.us/img111/4060/jisho05oa3.jpg
Episode 06 - Promise of the Red Thread
CRC: [3B7C2A5B]
Length: 23:26
File Size: 173.05 MB
Screenshots: http://img106.imageshack.us/img106/71/jisho06le9.jpg
Episode 07 - A Promising Temptation
CRC: [06BD5AB9]
Length: 23:28
File Size: 174.99 MB
Screenshots: http://img88.imageshack.us/img88/5724/jisho07sslt9.jpg
Episode 08 - The Miracle of Christmas Eve
CRC: [53FDD19D]
Length: 23:25
File Size: 174.98 MB
Screenshots: http://img88.imageshack.us/img88/6845/jisho08ssjm5.jpg
Episode 09 - Compensation for Lying
CRC: [6296732B]
Length: 23:28
File Size: 174.97 MB
Screenshots: http://img529.imageshack.us/img529/2474/jisho09sslc0.jpg
Episode 10 - Memories of Sadness
CRC: [5756D222]
Length: 23:28
File Size: 175.24 MB
Screenshots: http://img88.imageshack.us/img88/47/jisho10sssz9.jpg
Episode 11 - Darkness of the Known World - First Part
CRC: [CD0C9F66]
Length: 23:23
File Size: 175.00 MB
Screenshots: http://img88.imageshack.us/img88/2416/jisho11sslo7.jpg
Episode 12 finale - Darkness of the Known World - Last Part
CRC: [2502758B]
Length: 23:12
File Size: 175.51 MB
Screenshots: http://img88.imageshack.us/img88/4522/jisho12ssoc0.jpg
It is suggested that you install Combined Community Codec Pack or K-Lite Codec pack to be able to watch this video. Suggested players are Media Player Classic, Zoomplayer, VLC Player or mplayer for playback.
Synopsis/Plot (DramaWiki)
Somewhere in the vast sea of the Internet, there's a website that can only be accessed at the stroke of midnight. Known as the Jigoku Tsushin, rumor has it that if you post a grudge there, the Jigoku Shoujo will appear and drag whoever torments you into the inferno. Very little is known about the girl - all we know for sure is that she lives with her equally enigmatic grandmother, that three magical straw dolls accompany and serve her, and that whenever a posting on the Jigoku Tsushin moves her, she becomes the Jigoku Shoujo.
Cast
Iwata Sayuri
Sugimoto Aya
Kato Kazuki
Ogura Hisahiro
Irie Saaya
Nishimura Kazuhiko
Links
DramaWiki
Official Site
Skewed Studios Fansubs and Scanlations
Credits
Raws: gryzze, bryan910015
Timing: chaz9891, VuongQuoc, Ichiya, Marcelo, KnightKay
Translations: chaz9891, anhvietph, magicalcrap, zeldAIS, Lanford
Translation Check: Sayuri
Editor : SacredCultivator
Splash: RetsuMarippe
Typesetting, Karaoke : zeldAIS
Encoder : VuongQuoc, zeldAIS
Splash : zeldAIS, RetsuMarippe, GekiDan
QC: magicalcrap, SacredCultivator, Maevrim
Special Thanks: Hayuni, cralaster, zeldAIS' Chichi-ue, apotilagud, demon`angel, liddedeyes, D-addicts
Our special 2nd Anniv release! Episodes 7-12 are now released as batch together with episodes 1-6 and finally that wraps up the whole Jigoku Shoujo series. This was our first project together and a joint with J4V fansubs but after awhile - J4V fansubs kinda died >_< which were in charge of timing, translation and softsub releases (which would mean, we won't be releasing softsubs for this, sorry =x) - so eps7-12 are done by SkewedS only.
Dang, after taking a peek again at episodes 1-6, I (zeldAIS) honestly think we sucked then >_> This was my first series to typeset using aegisub as i was either typesetting using sabbu, medusa (mostly for karaoke though), but mostly notepad - so i told some time ago that this was my guinea pig project on how far i can stretch my typesetting skills... and hello? it took us 2 years to finish this and it's only 12 half hour episodes?! omg!! XD
For tokusatsu people, here are familiar faces that appear in the series (really planned to make screenshots of the actors in the other shows they appeared but my current situation won't let me =P)
Recurring Characters
Ichimoku Ren - Kamen Rider Drake (Kamen Rider Kabuto) / Kamen Rider V3 (Kamen Rider The Next)
Hone Onna - Queen Beryl (Pretty Guardian Sailor Moon)
Shibata Hajime - Yellow Lion (ChouJuu Sentai LiveMan)
Inagaki-san (SPASH's Editor-in-Chief) - Shima-san (Kamen Rider Kiva)
Guest Characters
Dirty old man (ep1) - Stockings otaku (Densha Otoko (yeah, I know it's not toku but if you watch TV-Nihon stuffs, you should've watched Densha Otoko :P))
Daichi (ep2) - The one who the first Imagin Den-O defeated possesed at Kamen Rider Den-O's ep1 and 2
Toriumi Seichi (ep3) - ORE Journal Editor-In-Chief (Kamen Rider Ryuki), Father of Gamera's owner/master/best friend (the most recent Gamera movie), Takimoto-san (Keitai Sousakan 7)
Yuka-chan (ep2) - Mele (JyuKen Sentai GekiRanger)
Asou Mari (ep4) - Combined form of Cerberus (the 3 girls in which they instructed Kouga about Horror assignments) and Mark Musashi's character's mother (Garo), Nurse Akiko-san (Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora Live Action (not toku but it's a SkewedS project :P))
Kiriko-san (ep7) - Kegareshia (Engine Sentai Go-onger)
Natsuko (ep9) - Hibari of Hibari Four (Hanazakari no Kimitachi e (yeah, I know it's not toku but if you watched HanaKimi (and it's SARS version i presume XD) then you watched the series because of the star studded toku people then you might recognize this Sano stalker :P))
Doctor Iwa Naoya (ep10) - Naoto/TimeFire (Mirai Sentai TimeRanger)
For people who happens to be a fan of the anime version of this series (so instead of those toku actors/actresses above, i used the season 3's anime picture :P) - Season 1 is now licensed in North America so order/rent those and watch if you live in North America (I know I can't cause I live in Asia XD). Season 2 is fansubbed by Ayu Anime and Shinsen-Subs (series are done btw). Season 3 is currently airing and it's bombarded with fansub groups working on the series XD
hmm... to be honest, I was honestly kinda got weh with where the Live Action version's Shibata family story went to :P Read spoiler below if you want to know what happened to the anime - contains major spoilers on the anime though :P (But if you're like SacredCultivator-dono who would reply "no thanks" if it's anime, then go ahead and read XD)
[spoiler]In season 1 - Shibata Hajime actually "killed" his wife. It started when Ayumi was cheating on Hajime and sleeping with other men :P. Since Hajime being a freelance writer and more interested in getting scoops, one time, an offical/mayor was it? invited Hajime on some 'fun' and the official mentioned they will meet a new girl. Hajime thinking it's a scoop also went - to find out the new girl is his wife. That kinda broke the family apart and Ayumi went to her parents.
Time passed and Ayumi went to Hajime again to apologize and promised never to do it again and she wants the family to be back and such - but Hajime refused. On the way home after that commotion, Ayumi got into an accident and died...
Tsugumi blamed her father for the loss of her mother and she called upon Hell Girl and tried to send her father to hell XD
In season 2 - it's revealed that the one who killed Enma Ai, when she was still human during feudal times, before she was Hell Girl was the descendants of the Shibata family - no wonder Enma Ai was kinda glad that she will have her revenge on the family during season 1 :P but eventually, like what ep10 of the live action version focused on, Enma Ai is really tired being the Hell Girl - so in the anime, she killed herself - that's how season 2 ended XD (it was also revealed in season 2 how Hell Girl became what she is and it's cool what were the Hell Correspondence then (like in the live action ep8's Rengoku Shoujo episode - but the anime also tackled before there was even snail mail))
In season 3 - i should start watching that... XD[/spoiler]
Have fun with the rest of the eps :3
If you can help, kindly please initial seed the batch torrent by downloading the files at our direct download links found here - http://www.sendspace.com/folder/ayomqr - and initial seed this torrent. Thank you! ^_^