[Leadale no Daichi nite][11] - (介紹與馬車與女僕與搬家) <= 外掛(Big5/GB) @ [詳情]

[Script Info]

ScriptType:v4.00+

[V4+ Styles]

Style:,Microsoft JHengHei,16,&HFFFFFF,&H0,&H44ff,&H0,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,2,0,2,10,10,10,1

Style:0,Microsoft JHengHei,14,&HFFFFFF,&H0,&Hff2299,&H0,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,2,0,2,2,2,2,1

[Events]

Dialogue:0,0:00:01.67,0:00:02.69,,,0,0,0,,很適合你

Dialogue:0,0:00:08.99,0:00:11.59,,,0,0,0,,這件衣服很襯您露卡大小姐

Dialogue:0,0:00:12.01,0:00:13.11,,,0,0,0,,大小姐？

Dialogue:0,0:00:13.57,0:00:15.43,,,0,0,0,,不我不是

Dialogue:0,0:00:15.93,0:00:16.58,,,0,0,0,,不

Dialogue:0,0:00:17.72,0:00:21.88,,,0,0,0,,您成了我主人的女兒我稱呼您為大小姐沒錯

Dialogue:0,0:00:26.83,0:00:29.64,,,0,0,0,,那麼咱們出門吧

Dialogue:0,0:00:30.79,0:00:33.46,,,0,0,0,,出門？去哪？

Dialogue:0,0:00:33.89,0:00:39.10,,,0,0,0,,把我的兒子和女兒也就是露卡的哥哥姐姐介紹給你

Dialogue:0,0:00:39.92,0:00:44.69,,,0,0,0,,而且在搬家前要跟這邊的熟人打聲招呼

Dialogue:0,0:00:45.70,0:00:46.31,,,0,0,0,,好嗎

Dialogue:0,0:01:04.41,0:01:09.46,,,0,0,0,,(里亞德錄大地)

Dialogue:0,0:01:09.47,0:01:10.67,,,0,0,0,,近來好奇怪

Dialogue:0,0:01:10.67,0:01:12.88,,,0,0,0,,原本美妙之物

Dialogue:0,0:01:12.88,0:01:16.20,,,0,0,0,,突然覺得不再美妙

Dialogue:0,0:01:16.20,0:01:17.25,,,0,0,0,,怎麼辦

Dialogue:0,0:01:17.74,0:01:22.56,,,0,0,0,,不得不起身找回真正的起點

Dialogue:0,0:01:22.56,0:01:29.60,,,0,0,0,,比如在故事的字裡行間

Dialogue:0,0:01:22.56,0:01:30.42,,,0,0,0,,（司空見慣的日常裡）

Dialogue:0,0:01:29.60,0:01:33.41,,,0,0,0,,遭遇的夢之彼岸

Dialogue:0,0:01:33.51,0:01:37.32,,,0,0,0,,你好！廣袤的世界

Dialogue:0,0:01:38.31,0:01:41.80,,,0,0,0,,跟隨直覺謳歌美妙且刺激的每一天吧

Dialogue:0,0:01:41.80,0:01:45.33,,,0,0,0,,不需要虛言掩飾

Dialogue:0,0:01:45.33,0:01:48.80,,,0,0,0,,拋開節奏盡情狂舞

Dialogue:0,0:01:48.80,0:01:51.47,,,0,0,0,,我的事我做主

Dialogue:0,0:01:51.47,0:01:53.38,,,0,0,0,,（讓世界開始轉動）

Dialogue:0,0:01:52.36,0:01:55.86,,,0,0,0,,每一天單純明快徑直向上

Dialogue:0,0:01:55.86,0:01:59.30,,,0,0,0,,不管是曾經還是未來勇敢向前闖

Dialogue:0,0:01:59.30,0:02:02.84,,,0,0,0,,給生活些衝動與冒失

Dialogue:0,0:02:02.84,0:02:05.54,,,0,0,0,,我自己我定義

Dialogue:0,0:02:05.54,0:02:07.28,,,0,0,0,,（讓世界屬於自己）

Dialogue:0,0:02:06.36,0:02:09.38,,,0,0,0,,邁出步子時便明白

Dialogue:0,0:02:09.38,0:02:13.98,,,0,0,0,,喜悅常伴人間

Dialogue:0,0:02:17.36,0:02:21.99,,,0,0,0,,(介紹與馬車與女僕與搬家)

Dialogue:0,0:02:29.00,0:02:31.10,,,0,0,0,,熱鬧到令人驚訝對吧

Dialogue:0,0:02:32.93,0:02:36.87,,,0,0,0,,那邊是市場所有食物都可以在那裡找到

Dialogue:0,0:02:37.93,0:02:39.73,,,0,0,0,,那裡是冒險者公會

Dialogue:0,0:02:40.77,0:02:46.26,,,0,0,0,,我們這些冒險者在那裡接各種任…工作

Dialogue:0,0:02:48.13,0:02:49.11,,,0,0,0,,那個是城堡

Dialogue:0,0:02:50.08,0:02:53.64,,,0,0,0,,城堡？國王和公主住的地方？

Dialogue:0,0:02:54.59,0:02:55.41,,,0,0,0,,對的對的

Dialogue:0,0:02:56.40,0:02:57.06,,,0,0,0,,然後

Dialogue:0,0:02:57.89,0:02:59.46,,,0,0,0,,這裡是艾吉德大河

Dialogue:0,0:03:00.00,0:03:03.11,,,0,0,0,,等等我們坐船去那邊

Dialogue:0,0:03:07.18,0:03:08.45,,,0,0,0,,養女？

Dialogue:0,0:03:09.97,0:03:12.65,,,0,0,0,,這是露卡你的新妹妹

Dialogue:0,0:03:15.97,0:03:18.44,,,0,0,0,,你好我是梅梅哦露卡

Dialogue:0,0:03:18.89,0:03:20.89,,,0,0,0,,叫我梅梅姐姐就好

Dialogue:0,0:03:24.04,0:03:26.85,,,0,0,0,,梅梅姐姐

Dialogue:0,0:03:27.40,0:03:29.97,,,0,0,0,,悅耳的稱呼

Dialogue:0,0:03:30.41,0:03:31.19,,,0,0,0,,然後

Dialogue:0,0:03:32.24,0:03:33.38,,,0,0,0,,在下洛克西里烏斯

Dialogue:0,0:03:34.48,0:03:36.88,,,0,0,0,,媽媽還有管家啊

Dialogue:0,0:03:37.20,0:03:40.28,,,0,0,0,,請請用葵娜小姐露卡小姐

Dialogue:0,0:03:40.69,0:03:42.06,,,0,0,0,,謝了洛提

Dialogue:0,0:03:42.34,0:03:43.22,,,0,0,0,,謝謝

Dialogue:0,0:03:44.04,0:03:47.33,,,0,0,0,,請問洛克西里烏斯先生也喝紅茶嗎

Dialogue:0,0:03:48.53,0:03:49.78,,,0,0,0,,我就不必了

Dialogue:0,0:03:50.96,0:03:52.96,,,0,0,0,,這這樣啊

Dialogue:0,0:03:53.33,0:03:57.08,,,0,0,0,,真是的媽媽總是會做出讓我驚訝的事

Dialogue:0,0:03:57.40,0:04:02.09,,,0,0,0,,出門說去找龍宮城結果帶個孩子回來

Dialogue:0,0:04:03.24,0:04:05.17,,,0,0,0,,難得來趟王都

Dialogue:0,0:04:06.05,0:04:10.37,,,0,0,0,,又是抓出走的王子又是痛扁大祭司

Dialogue:0,0:04:11.22,0:04:15.14,,,0,0,0,,又是一個人消滅騎士團都應付不來的強盜

Dialogue:0,0:04:15.66,0:04:18.12,,,0,0,0,,又是輕鬆打敗活動怪獸

Dialogue:0,0:04:19.21,0:04:22.84,,,0,0,0,,媽媽的人生真是波瀾萬丈

Dialogue:0,0:04:24.06,0:04:28.52,,,0,0,0,,感覺我都變成維持這個世界平衡的某種力量了

Dialogue:0,0:04:29.60,0:04:30.72,,,0,0,0,,然後啊梅梅

Dialogue:0,0:04:31.49,0:04:34.24,,,0,0,0,,趁著有了露卡這麼一個新女兒

Dialogue:0,0:04:34.65,0:04:39.99,,,0,0,0,,我打算在我那塔附近的村子建個家安頓下來

Dialogue:0,0:04:40.23,0:04:41.66,,,0,0,0,,不在王都嗎

Dialogue:0,0:04:42.04,0:04:46.32,,,0,0,0,,我想讓露卡在有更多青山綠水的地方輕鬆成長

Dialogue:0,0:04:46.90,0:04:50.78,,,0,0,0,,而且住這邊感覺斯卡魯格每天都會衝過來太可怕了

Dialogue:0,0:04:51.91,0:04:52.68,,,0,0,0,,確實

Dialogue:0,0:04:53.00,0:04:53.80,,,0,0,0,,確實

Dialogue:0,0:04:54.18,0:04:55.05,,,0,0,0,,確實

Dialogue:0,0:04:57.63,0:04:58.43,,,0,0,0,,好了

Dialogue:0,0:04:59.34,0:05:02.73,,,0,0,0,,之後我還要去找斯卡魯格和卡達茲

Dialogue:0,0:05:02.73,0:05:04.26,,,0,0,0,,幫我通知他們一下吧

Dialogue:0,0:05:04.86,0:05:08.39,,,0,0,0,,順便告訴卡達茲「我要建一座房子所以想要點木材」

Dialogue:0,0:05:08.39,0:05:11.27,,,0,0,0,,「如果有很多木材就好了」

Dialogue:0,0:05:11.96,0:05:12.95,,,0,0,0,,明白了

Dialogue:0,0:05:18.16,0:05:19.64,,,0,0,0,,新妹妹！

Dialogue:0,0:05:20.09,0:05:23.04,,,0,0,0,,歡迎加入我們家！

Dialogue:0,0:05:32.67,0:05:34.13,,,0,0,0,,斯卡魯格？

Dialogue:0,0:05:35.89,0:05:37.89,,,0,0,0,,非常抱歉母親

Dialogue:0,0:05:39.63,0:05:43.12,,,0,0,0,,沒事的他只是變態不是可怕的人

Dialogue:0,0:05:43.53,0:05:44.88,,,0,0,0,,只是變態

Dialogue:0,0:05:45.63,0:05:47.35,,,0,0,0,,正式介紹一下

Dialogue:0,0:05:48.32,0:05:50.39,,,0,0,0,,這是我兒子斯卡魯格

Dialogue:0,0:05:51.95,0:05:54.29,,,0,0,0,,斯卡魯格哥哥？

Dialogue:0,0:05:55.57,0:05:56.61,,,0,0,0,,妹妹啊

Dialogue:0,0:05:56.92,0:05:58.59,,,0,0,0,,他明明身居高位

Dialogue:0,0:05:58.59,0:06:01.82,,,0,0,0,,卻只能靠多樣化的特效給人留下印象

Dialogue:0,0:06:02.18,0:06:04.89,,,0,0,0,,你知道他是個可憐的變態哥哥就行

Dialogue:0,0:06:06.24,0:06:09.05,,,0,0,0,,母親這說法也實在太…

Dialogue:0,0:06:09.42,0:06:10.68,,,0,0,0,,你自作自受

Dialogue:0,0:06:11.13,0:06:12.90,,,0,0,0,,可是母親

Dialogue:0,0:06:13.37,0:06:16.27,,,0,0,0,,正是特效證明了我就是我

Dialogue:0,0:06:16.64,0:06:18.34,,,0,0,0,,這是個性

Dialogue:0,0:06:18.88,0:06:20.92,,,0,0,0,,這個性還是扔了吧

Dialogue:0,0:06:21.44,0:06:22.33,,,0,0,0,,可是

Dialogue:0,0:06:23.09,0:06:26.34,,,0,0,0,,不是母親把我培養成這樣的嗎

Dialogue:0,0:06:28.17,0:06:30.43,,,0,0,0,,被戳到痛處了呢葵娜

Dialogue:0,0:06:31.13,0:06:33.27,,,0,0,0,,這位就是主人的兒子

Dialogue:0,0:06:35.06,0:06:35.91,,,0,0,0,,原來如此

Dialogue:0,0:06:40.32,0:06:43.90,,,0,0,0,,就是這樣今後我會住在塔附近的村子

Dialogue:0,0:06:44.28,0:06:46.75,,,0,0,0,,有事聯絡那邊就好

Dialogue:0,0:06:47.13,0:06:48.01,,,0,0,0,,明白了

Dialogue:0,0:06:48.47,0:06:51.72,,,0,0,0,,不如我把整個教會搬過去

Dialogue:0,0:06:51.72,0:06:52.70,,,0,0,0,,千萬別來

Dialogue:0,0:06:57.93,0:07:00.29,,,0,0,0,,那麼這些我都拿走了

Dialogue:0,0:07:04.15,0:07:06.14,,,0,0,0,,這麼多應該夠了

Dialogue:0,0:07:07.76,0:07:11.22,,,0,0,0,,建一兩棟房子綽綽有餘了

Dialogue:0,0:07:11.59,0:07:12.97,,,0,0,0,,謝謝啦卡達茲

Dialogue:0,0:07:13.45,0:07:16.32,,,0,0,0,,我不是小孩子了別摸了

Dialogue:0,0:07:21.77,0:07:22.78,,,0,0,0,,妹妹啊

Dialogue:0,0:07:23.48,0:07:24.37,,,0,0,0,,請多關照

Dialogue:0,0:07:25.87,0:07:28.54,,,0,0,0,,請多關照

Dialogue:0,0:07:29.15,0:07:30.62,,,0,0,0,,乖孩子

Dialogue:0,0:07:31.92,0:07:33.53,,,0,0,0,,不愧是卡達茲

Dialogue:0,0:07:33.53,0:07:35.49,,,0,0,0,,都說別摸了

Dialogue:0,0:07:35.49,0:07:38.38,,,0,0,0,,跟斯卡魯格不一樣很有親和力

Dialogue:0,0:07:38.83,0:07:40.46,,,0,0,0,,這就是年長者的經驗嗎

Dialogue:0,0:07:41.07,0:07:45.40,,,0,0,0,,年長者…老媽可比我年長多了

Dialogue:0,0:07:46.91,0:07:47.94,,,0,0,0,,原來如此

Dialogue:0,0:07:49.39,0:07:51.55,,,0,0,0,,這樣啊養女啊

Dialogue:0,0:07:52.31,0:07:55.09,,,0,0,0,,所以要搬去那個村子了嗎

Dialogue:0,0:07:55.41,0:07:56.50,,,0,0,0,,叫人不捨啊

Dialogue:0,0:07:56.88,0:07:59.73,,,0,0,0,,又不是再也見不到了

Dialogue:0,0:08:00.18,0:08:05.09,,,0,0,0,,本希望葵娜小姐能成為本商隊專屬護衛呢

Dialogue:0,0:08:05.67,0:08:08.95,,,0,0,0,,本希望你加入我們「炎槍團」呢

Dialogue:0,0:08:10.68,0:08:12.57,,,0,0,0,,看來只能作罷了

Dialogue:0,0:08:13.06,0:08:13.91,,,0,0,0,,是啊

Dialogue:0,0:08:13.91,0:08:16.00,,,0,0,0,,有事請聯絡我

Dialogue:0,0:08:16.66,0:08:19.56,,,0,0,0,,雖然不知道能不能幫上忙

Dialogue:0,0:08:20.71,0:08:21.85,,,0,0,0,,對了葵娜小姐

Dialogue:0,0:08:22.52,0:08:25.13,,,0,0,0,,搬新家需要不少物件吧

Dialogue:0,0:08:26.04,0:08:27.47,,,0,0,0,,確實是

Dialogue:0,0:08:27.86,0:08:32.09,,,0,0,0,,如果有什麼需要的就去我的店裡找找吧

Dialogue:0,0:08:32.76,0:08:34.65,,,0,0,0,,各類商品應有盡有哦

Dialogue:0,0:08:40.58,0:08:43.09,,,0,0,0,,一天見了那麼多陌生人應該是累了

Dialogue:0,0:08:45.12,0:08:47.24,,,0,0,0,,我去找代步工具

Dialogue:0,0:08:47.61,0:08:49.90,,,0,0,0,,你帶露卡先回旅店吧

Dialogue:0,0:08:51.31,0:08:52.31,,,0,0,0,,交給我吧

Dialogue:0,0:08:52.80,0:08:54.27,,,0,0,0,,主人要去哪裡

Dialogue:0,0:08:55.05,0:08:58.18,,,0,0,0,,盛情難卻我去趟艾里內先生的店

Dialogue:0,0:09:05.37,0:09:06.16,,,0,0,0,,這是…

Dialogue:0,0:09:07.02,0:09:10.89,,,0,0,0,,應該是把艾里內美化300%的產物

Dialogue:0,0:09:14.03,0:09:21.83,,,0,0,0,,(里亞德錄大地)

Dialogue:0,0:09:14.51,0:09:17.88,,,0,0,0,,一個葵娜兩個葵娜？

Dialogue:0,0:09:22.33,0:09:23.59,,,0,0,0,,這是打算改變形象？

Dialogue:0,0:09:34.34,0:09:35.72,,,0,0,0,,打擾了

Dialogue:0,0:09:36.53,0:09:39.36,,,0,0,0,,歡迎請問是初次光臨本店嗎

Dialogue:0,0:09:40.10,0:09:40.79,,,0,0,0,,是的

Dialogue:0,0:09:41.22,0:09:45.02,,,0,0,0,,這位店員是犬人族啊跟艾里內先生一樣

Dialogue:0,0:09:45.37,0:09:48.05,,,0,0,0,,請問這裡都賣什麼

Dialogue:0,0:09:48.68,0:09:54.35,,,0,0,0,,從家庭用的尿布到冒險者用的劍一應俱全

Dialogue:0,0:09:55.96,0:09:58.60,,,0,0,0,,這樣啊類似亞馬○一樣的地方

Dialogue:0,0:09:58.60,0:10:01.70,,,0,0,0,,以前還經常用○馬遜買東西來著

Dialogue:0,0:10:02.02,0:10:03.92,,,0,0,0,,就算在醫院也很快就能送到

Dialogue:0,0:10:04.46,0:10:05.49,,,0,0,0,,客人？

Dialogue:0,0:10:06.27,0:10:08.84,,,0,0,0,,那個我想買輛馬車

Dialogue:0,0:10:08.84,0:10:09.72,,,0,0,0,,有嗎

Dialogue:0,0:10:10.21,0:10:12.61,,,0,0,0,,除了不存在的東西本店一應俱全哦

Dialogue:0,0:10:13.77,0:10:15.53,,,0,0,0,,不愧是亞馬○金牌服務

Dialogue:0,0:10:16.07,0:10:17.14,,,0,0,0,,這邊請

Dialogue:0,0:10:20.65,0:10:22.34,,,0,0,0,,這邊都是新型的

Dialogue:0,0:10:23.26,0:10:24.97,,,0,0,0,,有這麼多種啊

Dialogue:0,0:10:25.76,0:10:29.72,,,0,0,0,,這邊雖然是舊型號但裝飾講究很受歡迎

Dialogue:0,0:10:30.35,0:10:31.61,,,0,0,0,,好華麗啊

Dialogue:0,0:10:32.08,0:10:35.07,,,0,0,0,,雖然隨便是輛馬車都行

Dialogue:0,0:10:38.02,0:10:43.27,,,0,0,0,,那邊不是商品是敝公司商隊之前在用的東西

Dialogue:0,0:10:43.98,0:10:46.26,,,0,0,0,,因為有些老舊了所以準備廢棄

Dialogue:0,0:10:46.73,0:10:49.14,,,0,0,0,,艾里內先生用過的啊

Dialogue:0,0:10:50.26,0:10:53.53,,,0,0,0,,這麼一說好像有些眼熟

Dialogue:0,0:10:54.77,0:10:58.54,,,0,0,0,,被萊格亞曼襲擊時的那輛嗎

Dialogue:0,0:11:00.47,0:11:02.24,,,0,0,0,,請恕我有眼不識泰山！

Dialogue:0,0:11:05.52,0:11:10.05,,,0,0,0,,請問客人您的尊名莫非是葵娜？

Dialogue:0,0:11:11.29,0:11:12.98,,,0,0,0,,是這樣沒錯

Dialogue:0,0:11:13.51,0:11:14.51,,,0,0,0,,明白了

Dialogue:0,0:11:15.52,0:11:18.35,,,0,0,0,,那麼這個商品就免費送給您了

Dialogue:0,0:11:19.04,0:11:21.28,,,0,0,0,,請您收下

Dialogue:0,0:11:22.63,0:11:23.58,,,0,0,0,,葵娜大人

Dialogue:0,0:11:24.23,0:11:27.44,,,0,0,0,,想必您會感到疑問我就直接告訴您了

Dialogue:0,0:11:27.77,0:11:29.53,,,0,0,0,,這是會長的指示

Dialogue:0,0:11:30.00,0:11:32.72,,,0,0,0,,會長…艾里內先生嗎？

Dialogue:0,0:11:34.92,0:11:40.05,,,0,0,0,,說葵娜小姐來了的話最初一件商品免費提供

Dialogue:0,0:11:40.05,0:11:41.99,,,0,0,0,,剛剛才聯絡過

Dialogue:0,0:11:42.53,0:11:43.98,,,0,0,0,,雖然很感謝

Dialogue:0,0:11:44.36,0:11:48.37,,,0,0,0,,可是沒道理讓艾里內先生這樣破費啊

Dialogue:0,0:11:49.42,0:11:51.91,,,0,0,0,,您和我丈夫描述的完全一樣呢

Dialogue:0,0:11:52.38,0:11:53.18,,,0,0,0,,丈夫？

Dialogue:0,0:11:53.51,0:11:54.76,,,0,0,0,,還沒自我介紹

Dialogue:0,0:11:55.44,0:11:59.00,,,0,0,0,,我是艾里內的妻子名叫阿爾姆娜

Dialogue:0,0:12:01.75,0:12:04.14,,,0,0,0,,你好你好承蒙照顧了

Dialogue:0,0:12:04.63,0:12:07.25,,,0,0,0,,哪裡哪裡您可別這麼客氣

Dialogue:0,0:12:07.76,0:12:11.52,,,0,0,0,,沒想到艾里內先生已經結婚了

Dialogue:0,0:12:11.97,0:12:14.95,,,0,0,0,,我丈夫對葵娜小姐非常感激

Dialogue:0,0:12:15.78,0:12:19.18,,,0,0,0,,這只是聊表謝意並慶祝喬遷之喜

Dialogue:0,0:12:20.73,0:12:22.06,,,0,0,0,,那就不客氣了

Dialogue:0,0:12:22.34,0:12:22.89,,,0,0,0,,好的

Dialogue:0,0:12:22.89,0:12:25.91,,,0,0,0,,那商品這邊待會給您送到旅店嗎

Dialogue:0,0:12:26.42,0:12:28.00,,,0,0,0,,不必我帶回去

Dialogue:0,0:12:28.44,0:12:29.82,,,0,0,0,,帶回去？

Dialogue:0,0:12:30.27,0:12:32.56,,,0,0,0,,(道具箱)

Dialogue:0,0:12:31.77,0:12:32.56,,,0,0,0,,(艾里內先生的馬車)

Dialogue:0,0:12:32.78,0:12:33.85,,,0,0,0,,像這樣

Dialogue:0,0:12:33.85,0:12:34.94,,,0,0,0,,原來如此

Dialogue:0,0:12:36.53,0:12:38.35,,,0,0,0,,請務必再來

Dialogue:0,0:12:39.15,0:12:42.19,,,0,0,0,,好的我下次會來買東西的

Dialogue:0,0:12:42.66,0:12:44.49,,,0,0,0,,替我向艾里內先生問好

Dialogue:0,0:12:45.16,0:12:48.05,,,0,0,0,,好的期待您再次光臨

Dialogue:0,0:12:49.27,0:12:51.66,,,0,0,0,,期待您再次光臨

Dialogue:0,0:12:54.51,0:12:55.23,,,0,0,0,,好

Dialogue:0,0:12:57.02,0:12:58.07,,,0,0,0,,那麼就是這樣

Dialogue:0,0:12:58.52,0:13:00.27,,,0,0,0,,我們明天出發哦

Dialogue:0,0:13:00.77,0:13:04.15,,,0,0,0,,去村子裡蓋一棟房子然後在那裡住下來

Dialogue:0,0:13:04.50,0:13:05.95,,,0,0,0,,我該做什麼

Dialogue:0,0:13:07.23,0:13:09.94,,,0,0,0,,暫且先給家裡幫忙吧

Dialogue:0,0:13:10.28,0:13:12.07,,,0,0,0,,打掃衛生…之類的？

Dialogue:0,0:13:12.56,0:13:15.77,,,0,0,0,,我也不清楚家裡該做什麼

Dialogue:0,0:13:16.07,0:13:19.91,,,0,0,0,,整天住院幾乎沒在家裡住過

Dialogue:0,0:13:20.95,0:13:24.68,,,0,0,0,,居家必備的家務都有哪些呢

Dialogue:0,0:13:26.55,0:13:30.27,,,0,0,0,,對了找打理家務的專家諮詢一下吧

Dialogue:0,0:13:30.94,0:13:32.21,,,0,0,0,,所以洛克斯

Dialogue:0,0:13:32.57,0:13:34.01,,,0,0,0,,在主人

Dialogue:0,0:13:34.51,0:13:38.21,,,0,0,0,,我不知道搬家後該讓露卡做什麼

Dialogue:0,0:13:38.65,0:13:39.59,,,0,0,0,,原來如此

Dialogue:0,0:13:40.25,0:13:44.56,,,0,0,0,,不如這樣我來打理主人家的一切事務吧

Dialogue:0,0:13:45.95,0:13:48.28,,,0,0,0,,可是洛克斯你就快到時限了吧

Dialogue:0,0:13:48.80,0:13:52.87,,,0,0,0,,您這說法好像我做錯了什麼事一樣

Dialogue:0,0:13:54.28,0:13:55.35,,,0,0,0,,要回去了嗎

Dialogue:0,0:13:55.84,0:13:57.53,,,0,0,0,,不關於這一點

Dialogue:0,0:13:58.09,0:14:02.08,,,0,0,0,,我待命所在的地方已經什麼都不剩了

Dialogue:0,0:14:02.86,0:14:05.49,,,0,0,0,,並不確定能不能回去

Dialogue:0,0:14:06.30,0:14:07.35,,,0,0,0,,我懂了

Dialogue:0,0:14:07.87,0:14:10.57,,,0,0,0,,里亞德錄的運營已經停止服務了

Dialogue:0,0:14:10.89,0:14:14.72,,,0,0,0,,所以他們管理的各種系統也都亂套了嗎

Dialogue:0,0:14:15.42,0:14:16.17,,,0,0,0,,那麼

Dialogue:0,0:14:16.97,0:14:19.92,,,0,0,0,,搬家後露卡交給你照顧行嗎

Dialogue:0,0:14:20.33,0:14:21.20,,,0,0,0,,當然

Dialogue:0,0:14:21.84,0:14:25.11,,,0,0,0,,太好了洛克斯會教你很多東西

Dialogue:0,0:14:26.40,0:14:28.66,,,0,0,0,,另外能順便求您一件事嗎

Dialogue:0,0:14:29.23,0:14:30.40,,,0,0,0,,順便？什麼事？

Dialogue:0,0:14:31.23,0:14:33.24,,,0,0,0,,叫洛克茜涅來

Dialogue:0,0:14:33.68,0:14:34.60,,,0,0,0,,茜茜？

Dialogue:0,0:14:35.01,0:14:38.75,,,0,0,0,,露卡大小姐有個女性侍從會更方便

Dialogue:0,0:14:39.35,0:14:43.75,,,0,0,0,,雖然有求於那傢伙令我十分不快

Dialogue:0,0:14:44.14,0:14:46.77,,,0,0,0,,你們的關係還是一如既往地差啊

Dialogue:0,0:14:47.16,0:14:50.54,,,0,0,0,,只要她不找我麻煩我是不會做什麼的！

Dialogue:0,0:14:51.20,0:14:53.37,,,0,0,0,,這樣啊把茜茜也叫來

Dialogue:0,0:14:53.96,0:14:56.72,,,0,0,0,,這樣反而也能熱鬧一些

Dialogue:0,0:14:57.28,0:14:58.30,,,0,0,0,,那事不宜遲

Dialogue:0,0:15:20.19,0:15:22.81,,,0,0,0,,久疏問候葵娜大人

Dialogue:0,0:15:23.31,0:15:26.05,,,0,0,0,,洛克茜涅前來拜見

Dialogue:0,0:15:26.75,0:15:28.12,,,0,0,0,,好久不見茜茜

Dialogue:0,0:15:28.53,0:15:31.69,,,0,0,0,,有這個呆子在還叫我來

Dialogue:0,0:15:32.03,0:15:34.96,,,0,0,0,,是這個呆子做了什麼不知羞恥的事嗎

Dialogue:0,0:15:36.60,0:15:39.30,,,0,0,0,,茜茜這孩子叫露卡是我女兒

Dialogue:0,0:15:41.17,0:15:42.63,,,0,0,0,,我是洛克茜涅

Dialogue:0,0:15:44.99,0:15:46.37,,,0,0,0,,我我是露卡

Dialogue:0,0:15:47.16,0:15:50.88,,,0,0,0,,搬家以後我希望你能照顧露卡

Dialogue:0,0:15:51.32,0:15:52.39,,,0,0,0,,明白了

Dialogue:0,0:15:52.96,0:15:54.34,,,0,0,0,,洛克茜涅不才

Dialogue:0,0:15:54.34,0:15:59.84,,,0,0,0,,定將露卡大人培養成出得廳堂下得廚房的淑女

Dialogue:0,0:15:54.34,0:15:59.84,0,,0,0,0,,(包括「廳堂」&「廚房」以外) - [去到任何地方] 也不會感到羞恥的

Dialogue:0,0:16:00.27,0:16:02.25,,,0,0,0,,不是淑女也無所謂了

Dialogue:0,0:16:02.75,0:16:06.44,,,0,0,0,,就讓這孩子保持個性自由成長就好

Dialogue:0,0:16:06.99,0:16:09.12,,,0,0,0,,這樣啊明白了

Dialogue:0,0:16:09.69,0:16:13.19,,,0,0,0,,就是說只需要最低限度的照顧嗎

Dialogue:0,0:16:14.14,0:16:15.76,,,0,0,0,,讓她想怎樣就怎樣

Dialogue:0,0:16:16.02,0:16:19.46,,,0,0,0,,太一板一眼的生活她也不習慣

Dialogue:0,0:16:20.22,0:16:21.90,,,0,0,0,,那個什麼是照顧

Dialogue:0,0:16:22.26,0:16:26.14,,,0,0,0,,從早上穿衣服到晚上洗澡洛克茜涅都會幫你

Dialogue:0,0:16:27.64,0:16:29.77,,,0,0,0,,我沒那麼高貴

Dialogue:0,0:16:30.37,0:16:32.83,,,0,0,0,,那就跟我一起被照顧吧

Dialogue:0,0:16:33.31,0:16:34.42,,,0,0,0,,這樣可以吧

Dialogue:0,0:16:37.21,0:16:38.40,,,0,0,0,,不過

Dialogue:0,0:16:38.40,0:16:42.94,,,0,0,0,,與其把這個呆子叫出來不如先來找我

Dialogue:0,0:16:43.34,0:16:45.97,,,0,0,0,,誰是呆子你自重一點

Dialogue:0,0:16:46.48,0:16:49.89,,,0,0,0,,你和我都只不過是給主人打雜的罷了

Dialogue:0,0:16:51.82,0:16:54.73,,,0,0,0,,這倆人關係還真是差啊

Dialogue:0,0:16:55.09,0:16:56.58,,,0,0,0,,明明挺相似的

Dialogue:0,0:17:01.23,0:17:05.44,,,0,0,0,,你們兩個今後就是一家人了不准吵架

Dialogue:0,0:17:06.12,0:17:11.72,,,0,0,0,,不准砍路邊樹不准拆房子不准把人丟來丟去！

Dialogue:0,0:17:12.07,0:17:16.51,,,0,0,0,,對露卡有不良影響的行為統統給我收斂起來

Dialogue:0,0:17:17.04,0:17:20.84,,,0,0,0,,今後要住的村子是有恩於我的地方

Dialogue:0,0:17:21.15,0:17:24.36,,,0,0,0,,要是敢動村裡人或是公共財產的話我會生氣的！

Dialogue:0,0:17:25.67,0:17:27.68,,,0,0,0,,明白了葵娜大人

Dialogue:0,0:17:28.22,0:17:29.58,,,0,0,0,,知道了

Dialogue:0,0:17:30.23,0:17:31.17,,,0,0,0,,真是的

Dialogue:0,0:17:39.59,0:17:41.43,,,0,0,0,,那麼我們出發吧

Dialogue:0,0:17:42.02,0:17:44.61,,,0,0,0,,馬呢這樣馬車是不會動的

Dialogue:0,0:17:44.91,0:17:48.03,,,0,0,0,,沒事沒事看好了

Dialogue:0,0:17:54.57,0:17:57.24,,,0,0,0,,不用害怕露卡大小姐

Dialogue:0,0:17:58.56,0:18:01.69,,,0,0,0,,這個比洛克茜涅溫柔多了哦露卡大小姐

Dialogue:0,0:18:02.01,0:18:03.18,,,0,0,0,,你說什麼

Dialogue:0,0:18:03.57,0:18:04.51,,,0,0,0,,你聽錯了吧

Dialogue:0,0:18:13.61,0:18:15.05,,,0,0,0,,不愧是主人

Dialogue:0,0:18:15.48,0:18:17.07,,,0,0,0,,不愧是葵娜大人

Dialogue:0,0:18:17.40,0:18:18.84,,,0,0,0,,好了上車上車

Dialogue:0,0:18:21.27,0:18:22.49,,,0,0,0,,出發

Dialogue:0,0:18:31.01,0:18:35.09,,,0,0,0,,今後打算跟女兒一起在這村子住下

Dialogue:0,0:18:35.69,0:18:37.00,,,0,0,0,,請多關照

Dialogue:0,0:18:38.15,0:18:40.17,,,0,0,0,,是嗎是嗎好啊

Dialogue:0,0:18:40.52,0:18:44.25,,,0,0,0,,你住下來村裡人肯定高興

Dialogue:0,0:18:44.93,0:18:47.49,,,0,0,0,,能跟大姐姐一直在一起了

Dialogue:0,0:18:48.00,0:18:49.58,,,0,0,0,,要熱鬧起來了

Dialogue:0,0:18:51.78,0:18:56.01,,,0,0,0,,我叫莉朵是這個酒館的孩子請多關照

Dialogue:0,0:18:59.40,0:19:02.41,,,0,0,0,,我叫露卡請多關照

Dialogue:0,0:19:03.32,0:19:04.25,,,0,0,0,,請多關照

Dialogue:0,0:19:06.81,0:19:09.29,,,0,0,0,,抱歉弄疼你了嗎

Dialogue:0,0:19:11.55,0:19:12.50,,,0,0,0,,沒事

Dialogue:0,0:19:13.39,0:19:14.34,,,0,0,0,,太好了

Dialogue:0,0:19:16.58,0:19:20.58,,,0,0,0,,是叫露卡嗎希望你能在這村子裡幸福地生活

Dialogue:0,0:19:21.21,0:19:21.82,,,0,0,0,,是的

Dialogue:0,0:19:22.14,0:19:23.98,,,0,0,0,,話說這兩位是？

Dialogue:0,0:19:24.84,0:19:26.19,,,0,0,0,,還沒自我介紹

Dialogue:0,0:19:26.88,0:19:29.88,,,0,0,0,,我和葵娜大人一樣今後會住在這裡

Dialogue:0,0:19:30.31,0:19:32.66,,,0,0,0,,是她的侍從洛克西里烏斯

Dialogue:0,0:19:33.26,0:19:35.86,,,0,0,0,,今後請多多關照

Dialogue:0,0:19:37.05,0:19:41.98,,,0,0,0,,他就是個跑腿的您隨便使喚便可

Dialogue:0,0:19:42.27,0:19:45.53,,,0,0,0,,真的用成貓皮破抹布都行

Dialogue:0,0:19:47.15,0:19:51.33,,,0,0,0,,我是侍從洛克茜涅請多關照

Dialogue:0,0:19:51.88,0:19:54.95,,,0,0,0,,好刻薄…好有個性的孩子啊

Dialogue:0,0:19:55.25,0:19:56.22,,,0,0,0,,不好意思

Dialogue:0,0:19:56.80,0:20:01.91,,,0,0,0,,看來房子建好後還是不要輕易讓洛克茜涅出門比較好

Dialogue:0,0:20:02.50,0:20:06.02,,,0,0,0,,不過有這麼棒的侍從

Dialogue:0,0:20:06.35,0:20:09.94,,,0,0,0,,葵娜其實是大戶人家的千金吧

Dialogue:0,0:20:10.53,0:20:12.60,,,0,0,0,,說來話長了

Dialogue:0,0:20:13.03,0:20:16.15,,,0,0,0,,先不提這個米米麗還好嗎

Dialogue:0,0:20:17.18,0:20:18.15,,,0,0,0,,米米麗啊

Dialogue:0,0:20:19.21,0:20:27.87,,,0,0,0,,有一首歌僅在流星雨之夜響起

Dialogue:0,0:20:29.28,0:20:30.49,,,0,0,0,,在洗衣服

Dialogue:0,0:20:30.84,0:20:32.97,,,0,0,0,,為什麼米米麗在洗衣服

Dialogue:0,0:20:33.44,0:20:36.27,,,0,0,0,,莉朵聽說我能操控水流

Dialogue:0,0:20:36.70,0:20:39.24,,,0,0,0,,就提議我開個洗衣店

Dialogue:0,0:20:41.52,0:20:46.21,,,0,0,0,,我還沒答應莉朵就向村裡人宣傳開了

Dialogue:0,0:20:46.68,0:20:48.93,,,0,0,0,,於是只能半推半就

Dialogue:0,0:20:50.76,0:20:53.40,,,0,0,0,,小看孩子的行動力了吧

Dialogue:0,0:20:53.88,0:20:56.51,,,0,0,0,,是的但挺有意思的

Dialogue:0,0:20:57.26,0:20:59.15,,,0,0,0,,村裡人會高興

Dialogue:0,0:20:59.54,0:21:03.41,,,0,0,0,,我也能賺些生活費一石二鳥

Dialogue:0,0:21:03.79,0:21:06.70,,,0,0,0,,洗得超級乾淨幫大忙了

Dialogue:0,0:21:07.01,0:21:10.45,,,0,0,0,,我們也省去了洗衣服的時間

Dialogue:0,0:21:11.05,0:21:11.97,,,0,0,0,,對對

Dialogue:0,0:21:12.25,0:21:13.74,,,0,0,0,,真的難得

Dialogue:0,0:21:14.31,0:21:15.43,,,0,0,0,,原來如此

Dialogue:0,0:21:15.76,0:21:17.12,,,0,0,0,,還挺有精神的

Dialogue:0,0:21:19.21,0:21:23.98,,,0,0,0,,好了我還有準備工作要做先回去了

Dialogue:0,0:21:24.49,0:21:25.33,,,0,0,0,,準備？

Dialogue:0,0:21:25.33,0:21:26.22,,,0,0,0,,什麼的？

Dialogue:0,0:21:26.52,0:21:27.91,,,0,0,0,,還用問嗎

Dialogue:0,0:21:28.44,0:21:33.05,,,0,0,0,,葵娜和露卡要在村子裡住下當然是歡迎會啦

Dialogue:0,0:21:33.44,0:21:34.85,,,0,0,0,,盛大歡迎！

Dialogue:0,0:21:35.36,0:21:36.75,,,0,0,0,,今晚有好吃的了

Dialogue:0,0:21:38.40,0:21:41.15,,,0,0,0,,不不了宴會還是…

Dialogue:0,0:21:41.15,0:21:42.67,,,0,0,0,,說什麼呢

Dialogue:0,0:21:43.14,0:21:45.68,,,0,0,0,,你要正式成為村中一員

Dialogue:0,0:21:46.28,0:21:49.40,,,0,0,0,,歡迎宴會是必須的「儀式」

Dialogue:0,0:21:50.43,0:21:54.19,,,0,0,0,,那這個好吧請手下留情

Dialogue:0,0:21:57.77,0:22:01.43,,,0,0,0,,葵娜看來又要喝到第二天宿醉了

Dialogue:0,0:22:11.05,0:22:16.19,,,0,0,0,,伸伸懶腰描繪幸福的圖案

Dialogue:0,0:22:17.17,0:22:22.47,,,0,0,0,,那是永不枯萎的一頂花冠

Dialogue:0,0:22:23.33,0:22:28.33,,,0,0,0,,不加修飾的盆景中處處和諧

Dialogue:0,0:22:29.51,0:22:34.72,,,0,0,0,,沒有枯燥還點綴著奇蹟

Dialogue:0,0:22:36.06,0:22:40.87,,,0,0,0,,那孩子打翻了水桶

Dialogue:0,0:22:42.21,0:22:48.01,,,0,0,0,,可我不需要雨露

Dialogue:0,0:22:59.79,0:23:06.96,,,0,0,0,,踮踮腳本該有個美好的明天

Dialogue:0,0:23:07.25,0:23:12.00,,,0,0,0,,爭吵後模糊的景色

Dialogue:0,0:23:12.00,0:23:16.19,,,0,0,0,,還有重修舊好的散步路

Dialogue:0,0:23:16.40,0:23:21.18,,,0,0,0,,顏色也被沖淡

Dialogue:0,0:23:22.00,0:23:24.42,,,0,0,0,,成了漸變色

Dialogue:0,0:23:24.81,0:23:31.27,,,0,0,0,,即使未來已經被淋濕我也希望那孩子相伴

Dialogue:0,0:23:31.47,0:23:35.50,,,0,0,0,,獨自一人想要幸福

Dialogue:0,0:23:35.95,0:23:39.20,,,0,0,0,,好難