原帖地址:https://archive.org/details/guide_20220324
现在在网络上已经传的沸沸扬扬了:
你们要求下架《超级马力欧64》跟我“超级水管工64”有什么关系?
《超级马力欧64》是于1996年发售的N64主机护航之作。在那个3D技术尚且处于摸索期的年代,《超级马力欧64》用自己领先业界的3D操作逻辑与运镜方式技惊四座,成了之后的3D游戏开发的标杆与范本。
而为了让当时的玩家快速上手并顺利推进这款有些超前的游戏,日本任天堂特意与游戏杂志じゅげむBooks合作,在游戏发售前推出了一份制作精美的攻略书:《超级马力欧64:完全通关指南》。
如图所示,为了全方位向玩家展现游戏中精妙的关卡设计,这本攻略书以粘土立体模型的形式尽可能地复刻游戏中的每个场景。游戏巧妙的箱庭设计让这份攻略在那个3D技术方兴未艾的年代相当惊艳,而全粘土打造的场景即便是放到今天也十分难得。
遗憾的是,这本仅在日本发售的攻略书,在1999年じゅげむBooks停刊后,一直没有迎来再版的机会。对于海外用户来说,想要入手这本绝版攻略本绝非易事,在海外交易平台eBay上,这本攻略书的价格已经被炒至数百美元,且卖家通常也无法保证产品质量。
不过就在最近,任天堂粉丝ComfortFoodVG入手了这本难得一见的攻略书,秉承着互联网共享精神以及对于任天堂的热爱,他将这本的绝版书籍的高质量扫描文件上传至互联网档案馆(Internet Archive),这份流传于传说中的出版物终于进入大众的视野。
实际上,马力欧粉丝们在此前就曾着手于翻译这本精致的攻略书,但碍于网络上流传的文件只有寥寥数张图片,翻译工作迟迟无法推进。而这回完整版的攻略书的流出,让马力欧社区终于得以再次聚焦于这部划时代作品的官方攻略的全貌。
尽管ComfortFoodVG的本意只是将这本早已绝版的实体书籍以数字版的形式保存于互联网之中,让后世的人们也能够一览这本匠人打造的艺术品,但终究还是逃不开来自任天堂的律师函警告。3月24日,美国任天堂采取措施,发送了删除这份攻略书的通知,而互联网档案馆也迅速处理,下架了相应的文件。
ComfortFoodVG显然对此表示不满,他在第一时间联系到了外媒Kotaku,并公开了他的看法:“老实说,我很想挑战这份律师函的合法性,毕竟现在的美国任天堂和1995年日本任天堂授权的攻略书之间能有什么关系呢?”
不仅如此,他也表示虽然能理解任天堂维护自家IP版权的行为,但是他还是认为“扫描和上传一本27年前的绝版攻略书不会伤害任何人,只会伤害到那些在eBay上以数百美元出售攻略的不良商家。”
于是,ComfortFoodVG开始了他的反击:他将攻略书封面上的马力欧P成了电影版马力欧的扮演者鲍勃·霍斯金斯,并将文件更名为“Super Plumber Guy 64(超级水管工64)”,继续光明正大地往互联网档案馆里上传。
按照任天堂的一贯作风,这份“超级水管工64”恐怕也存活不了多久。但可以预见的是,ComfortFoodVG肯定还会换着花样魔改这份攻略书避开版权纠纷,让这份不该绝版的书籍继续传承下去。
K.N.L.A.万岁!二次元人民大团结万岁!
本帖原创自动漫花园资源网.
dmhy.anoneko.com