◎译　　名　杀爱 / 相爱相杀 / Love of Kill

◎片　　名　殺し愛

◎年　　代　2022

◎产　　地　日本

◎类　　别　动画

◎语　　言　日语

◎上映日期　2022-01-13(日本)

◎IMDb评星  ★★★★★★★★✦☆

◎IMDb评分  8.3/10 from 31 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt15018116/

◎豆瓣评星　★★★✦☆

◎豆瓣评分　7.1/10 from 67 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35282326/

◎导　　演　大庭秀昭 / Ooba Hideaki

◎演　　员　下野纮 / Hiro Shimono

　　　　　　大西沙织 / Saori Oonishi

　　　　　　堀内贤雄 / Ken'yû Horiuchi

　　　　　　天崎滉平 / Kôhei Amasaki

　　　　　　前野智昭 / Tomoaki Maeno

　　　　　　大塚芳忠 / Hôchû Ôtsuka

◎简　　介　

　　电视动画《#杀爱#》改编自Fe著同名漫画，由“Platinum Vision”公司负责制作，预计于2022年播出。近日，该动画公布了官网主视觉图【图1】、STAFF和人设等信息~

　　【STAFF】

　　原作 Fe（月刊コミックジーン/KADOKAWA 刊）

　　监督：大庭秀昭

　　系列构成・脚本：久尾歩

　　角色设计：佐藤阳子

　　动画制作：Platinum Vision

　　製作：#杀爱#制作委员会#

　　【简介】

　　高冷的女杀手和一直骚扰她的最强男杀手。这样执着的理由到底是…！？

　　互相以对方的性命为目标的赏金杀手宋良博和高冷的新来的赏金猎人夏朵。带着紧迫感和距离感，存在在二人之间的独特关系。这二人之间「杀爱」的形态是什么呢？

---------------------------------------------------------------------------------------

离谱Sub

翻译: 大概就这么离谱 闷声色狼

校对: ま、いっか

时轴&特效: Lambholl *Meru 压制: 火能搞活 M.B.F.

交流/报错/加入我们 欢迎加入 QQ群:690716401 Telegram频道:@lpsub_ch Telegram群组:@lpsub_chat 邮箱:[email protected] 已入驻爱发电 如果您能赞助我们 对我们将是巨大的帮助:https://www.afdian.net/@lpsub 本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议进行许可。 --------------------------------------------------------------------------------------- 此合集的发布意味着我们对单集资源的停止做种 另外 由于我们无意对此番进行BD调轴，因此在对字幕进行了一些简单的修改以后，决定发布外挂字幕： OneDrive密码:lipu114514

此次REV修复了第7话音轨不正确的问题 --------------------------------------------------------------------------------------- 字幕组招募: 翻译 校对 时轴 压制繁化 翻译:能正确听译动画即可，同时有一定语文水平（虽然不一定文笔要多好，但是至少不能写出病句）； 校对:能对翻译稿的错误进行校正，同时有一定语文水平（当然也是至少不能写出病句）； 压制:要求有一定的压制设备（10代i5及以上水平），使用 VapourSynth 进行压制（能写脚本最好，不会也行）（当然我们实际使用的是 OKEGui 进行压制，详见Github； 时轴:能使用 Aegisub 打轴，同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效，同时能设置合适的样式； 我们长期提供时轴/压制一对一教学 繁化:如果您生活在或曾经生活在天国香港或其周边地区，对当地用语习惯比较熟悉，那么欢迎加入我们，进行字幕繁化工作； 我们长期提供时轴/压制教学